В сентябре начинается Месяц латиноамериканского наследия - время признания вклада и достижений различных групп, входящих в это широкое понятие. С 15 сентября по 15 октября мы все приглашены отметить богатую культуру латиноамериканского сообщества.
В этом году тема месяца празднования звучит следующим образом: "Todos Somos, Somos Uno: Мы все, мы едины". Эта тема, установленная руководителем программы Национального совета по трудоустройству латиноамериканцев, отражает суть единства и разнообразия, определяющих латиноамериканское наследие. В 2020 году численность латиноамериканского населения в США превысила 62 миллиона человек(Pew Research Center 2021). Понятия "испаноязычный" и "латиноамериканец" часто используются как взаимозаменяемые, однако они имеют два разных значения.
"Термин "испаноязычный", происходящий от латинского слова, обозначающего Испанию Hispania, а затем España, обычно используется для обозначения людей, говорящих на испанском языке и/или происходящих от испаноязычного населения. Этот термин также используется для обозначения культуры и населения стран, ранее находившихся под контролем Испанской империи. В Соединенных Штатах термин "испаноязычный" был принят администрацией президента Никсона и используется в переписи населения с 1980 года(Диффен). По данным Hispanic Network, "латиноамериканцы" - это "люди, которые являются выходцами или потомками выходцев из Латинской Америки". Термин "латиноамериканец" не включался в перепись населения США до 2000 года.
Наследие испаноязычных американцев уходит корнями в 20 стран и территорий: Аргентине, Боливии, Чили, Колумбии, Коста-Рике, Кубе, Доминиканской Республике, Эквадоре, Сальвадоре, Гватемале, Гондурасе, Мексике, Никарагуа, Панаме, Парагвае, Перу, Пуэрто-Рико, Испании, Уругвае и Венесуэле.
Сегодня мы признаем глубокое влияние движения за гражданские права латиноамериканцев, которое стало неотъемлемой частью более широкой борьбы за равенство и свободу. Охватывая множество групп и взглядов, движение за гражданские права символизировало совместные усилия, направленные на построение более справедливого общества. В этой хронологии особое внимание уделяется западу США, охватывающему такие регионы, как Техас, Нью-Мексико, Аризона и Калифорния, где проживает значительная часть современного латиноамериканского населения. Борьба за равенство и справедливость ведется профсоюзами и защитниками прав на образование на протяжении многих поколений. Непоколебимая приверженность таких дальновидных лидеров, как Рубен Салазар, Марио Обледо и Антония Эрнандес, способствовала продвижению дела равенства.
Ресурсы, которые следует проверить в этом месяце:
Музей латиноамериканского искусства
Библиотека Конгресса США: https://www.hispanicheritagemonth.gov/index.html
Ресурсы для прослушивания и просмотра
Фестиваль испанского кино, организованный компанией Palace.
История и культура латиноамериканцев в парках от Фонда национальных парков
Фокус-сериал Национального фонда гуманитарных наук "Месяц латиноамериканской истории
Месяц испаноязычного наследия от PBS
Книги для взрослых:
- В этом романе недавно овдовевшая писательница доминиканского происхождения, размышляя о своем культурном наследии, пытается разобраться в горе, семье и сложностях современной жизни.
- Благослови меня, Ультима " Рудольфо Анайи - роман о взрослении, в центре которого находится молодой мексиканский американский мальчик и его отношения с бабушкой-курандерой.
- Книга "Неизвестные американцы " Кристины Энрикес - Этот роман рассказывает о жизни разных латиноамериканских иммигрантов, живущих в одном многоквартирном доме в штате Делавэр.
- The Affairs of the Falcons " Мелиссы Риверо - роман, посвященный проблемам получения документов перуанской семьей в Нью-Йорке.
- Like Water for Chocolate by Laura Esquivel - Этот роман посвящен темам любви, семьи и еды во времена мексиканской революции.
Книги для детей:
- Радужный тюльпан" Пэт Мора - Эта книга рассказывает о связи между двумя детьми, принадлежащими к разным культурам.
- Пепе и парад", авторы: Трейси Кайл и Мирелле Ортега
- Человек из Палетео от Лаки Диаса
- Суп из кактусов от Эрика А. Киммела и Фила Хьюлинга
- Платаны сочетаются со всем: Лиссетт Норман и Сара Паласиос
- Список для чтения в Публичной библиотеке Лос-Анджелеса: https://www.lapl.org/kids/books/latino-heritage