From սեպտեմբեր 15 to հոկտեմբեր 15, we are invited to celebrate the Latino community’s rich cultural heritage through food, the power of song and the stories that shaped us through film.
This year’s theme: “Collective Heritage: Honoring the Past, Inspiring the Future” theme, set by the National Council of Hispanic Employment Program Managers, emphasizes how the shared histories and cultural experiences inspire future generations and help build stronger more inclusive futures. Hispanic and Latino identities are often used interchangeably, but they have two different meanings.
«Իսպաներենը», որը առաջացել է լատիներեն Spain Hispania և ավելի ուշ España բառից, ընդհանուր առմամբ ընդունված է որպես տերմին, որը «վերաբերում է մարդկանց, ովքեր խոսում են իսպաներեն և/կամ սերում են իսպանախոս բնակչությունից»։ Այն նաև տերմին է, որն օգտագործվում է ներկայացնելու այն երկրների մշակույթը և ժողովուրդներին, որոնք նախկինում վերահսկվում էին Իսպանական կայսրության կողմից: Միացյալ Նահանգներում «իսպաներենը» ընդունվել է նախագահ Նիքսոնի վարչակազմի կողմից և օգտագործվել է մարդահամարի ժամանակ 1980 թվականից ( Diffen ): «Լատինո/ա»-ն նկարագրում է «մարդկանց, ովքեր Լատինական Ամերիկայից են կամ սերում են մարդկանցից», ըստ Hispanic Network-ի : «Լատինո»-ն ընդգրկված չէր ԱՄՆ-ի մարդահամարի մեջ մինչև 2000 թվականը:
Իսպանախոս ամերիկացիների ժառանգությունը արմատավորված է 20 երկրներում և տարածքներում՝ Արգենտինա, Բոլիվիա, Չիլի, Կոլումբիա, Կոստա Ռիկա, Կուբա, Դոմինիկյան Հանրապետություն, Էկվադոր, Էլ Սալվադոր, Գվատեմալա, Հոնդուրաս, Մեքսիկա, Նիկարագուա, Պանամա, Պարագվայ, Պերու, Պուերտո Ռիկո: , Իսպանիա, Ուրուգվայ և Վենեսուելա։
Today and every day, CCRC recognizes the achievements, contributions, and rich cultural heritage of the Latino community. Want to learn more? Check out the following resources this month.
Այս ամիս ստուգելու ռեսուրսները.
Լատինական Ամերիկայի արվեստի թանգարան
Լատինաամերիկյան պատմություն և մշակույթ զբոսայգիներում ազգային պարկի հիմնադրամի կողմից
Իսպանական ժառանգության ամիս PBS-ի կողմից
Գրքեր մեծահասակների համար.
- The Latinx Guide to Liberation by Vanessa Pezo A powerful nonfiction guide to healing from historical and personal trauma within the Latino/a community.
- My (Half) Latinx Kitchen by Kiera Wright-Ruiz A vibrant cookbook with essays exploring identity through food.
- Tsunami: Women’s Voices from Mexico (Anthology) Essays and poetry from Mexican women on feminism, identity, and resistance.
Գրքեր երեխաների համար.
- Dreamers by Yuyi Morales A poetic picture book about immigration and creativity.
- Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal A celebration of heritage and identity.
- Islandborn by Junot Díaz A young girl explores her roots and community through storytelling.
- Areli Is a Dreamer by Areli Morales A true story of a DACA recipient’s journey.
- Լոս Անջելեսի հանրային գրադարանի ընթերցանության ցանկը՝ https://www.lapl.org/kids/books/latino-heritage
Latino/a Nonprofits
- Latino Coalition of Los Angeles focuses on equity and justice through community engagement, coalition building, and policy advocacy.
- Somos El Poder empowers Latino/a nonprofits with fundraising training, mentorship, and professional development.
- Casa Latina supports Latino/a immigrants through employment, education, and community organizing.
- Latino Resource Organization offers safety-net services including senior support, immigration assistance, and environmental education.
Mental Health Resources
- Latino/a Therapy identifies therapists and culturally competent mental health professionals.
- Spanish Speaking Psychosocial Clinic – UCLA offers bilingual, culturally responsive therapy and psychiatry services.
- NAMI Westside LA – provides the Latino/a/Hispanic community with resources like Spanish-speaking support groups and connects families with mental health services.
- Latino USCC – is a group, under the LA County Department of Mental Health Community, committed to driving initiatives that reduce stigma and improve access to care for Latino/a communities.